ご寄付のご報告（受領日2024年3月1日～3月31日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金3,000円

・フジモトウタコ様　金50,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ナガツカケイコ様　金2,000円

ご寄付のご報告（受領日2024年2月1日～2月29日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金3,000円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2024年1月1日～1月31日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・ヨシノマサコ様　金10,000円

・キノシタマサユキ様　金10,000円

・タケノウチマサナガ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ヤマダヨウイチロウ様　金100,000円

・タナカミチヨ様　金15,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ミヤムラハルオ様　金50,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年11月1日～11月30日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・キムラキョウコ様　金3,000円

・コジマ様　金3,000円

・キクチレイコ様　金100,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ナイトウヨリコ様　金10,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・クリヤマセツコ様　金1,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年10月1日～10月31日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・オールコーポレーション様　金200,000円

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・マエジマケイコ様　金5,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・イナダアツコ様　金15,000円

・カツヤマキョウコ様　金10,000円

・ワタナベヨシエ様　金1,000円

・ニシウラキヌエ様　金10,000円

・ナカオユカリ様　金1,000円

・メイダイマエツジナイカ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年9月1日～9月30日）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ミヤモトナオミ様　金50,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ハタノミホコ様　金40,000シリング

ご寄付のご報告（受領日2023年8月1日～8月31日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金4,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・トオヤマコウジロウ様　金10,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・タダエリコ様　金500円

・ミヤムラハルオ様　金50,000円

・サカモトタカコ様　金5000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年7月1日～7月31日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・コジマ様　金6,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ナガツカケイコ様　金2,000円

・エスアイアンジョウ様　金219,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年6月1日～6月30日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・シバタカナコ様　金5,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金100,000円

・イガラシマキ様　金10,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ナガツカケイコ様　金1,000円

・サカモトタカコ様　金5,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年5月1日～5月31日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・クサノアキコ様　金2,000円

・ヨシダタケシ様　金7,000円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・キクチサチコ様　金6,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ナガヌマケイコ様　金1,000円

・サカモトタカコ様　金10,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年4月1日～4月30日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・ハギワラアキコ様　金5,000円

・ニシウラキヌエ様　金7,000円

・シバタミチコ様　金1,000円

・モリハルヨ様　金20,000円

・シマウチアキヒコ様　金7,000円

・タグチトシアキ様　金20,000円

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤナセヨウコ様　金10,000円

・ナガツカケイコ様　金1,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アスカホーム様　金13,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・カサハラタケコ様　金7,000円

・イワモトノリコ様　金4,000円

・ワタナベマリ様　金6,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アラカワユキオ様　金7,000円

・ホソブチケンイチロウ様　金7,000円

・アキタヨシコ様　金2,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年3月1日～3月31日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・フジモトウタコ様　金50,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ミヤムラハルオ様　金50,000円

・ウガイクコ様　金3,000円

・カミヤマオサム様　金1,000ドル

・コバヤシチカコ様　金100ドル

ご寄付のご報告（受領日2023年2月1日～2月28日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ヤナセヨウコ様　金10,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ナガツカケイコ様　金2,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ホッタノリコ様　金5,000円

ご寄付のご報告（受領日2023年1月1日～1月31日 ）

皆様、 今回もご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・キクチレイコ様　金10,000円

・サカモトタカコ様　金10,000円

・イガラシマキ様 　金50,000円

・ヤマダキヨハル様　金150,000円

・ヤスイアキコ様　金5,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・カワキタ様　金30,000円

・タナカミチヨ様　金15,000円

・ヨシノマサコ様　金10,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年12月1日～12月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマミユキ様　金3,000円

・イチノワタリノリコ様　金10,000円

・ヨシダタケシ様　7,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・スズキキョウコ様　金10,000円

・オブチアキオ様　金10,000円

・ヤナセヨウコ様　金10,000円

・イガラシマキ様 　金10,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・フジナカヒロコ様　金10,000円

・ヤマダヨウイチロウ様　金100,000円

・クリヤマセツコ様　金1,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年11月1日～11月30日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・イチノワタリノリコ様　金4,000円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・ニホンチュウキントウアフリカフジンカイ様　金80,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・キクチレイコ様　金60,000円

・エンドウシオコ様　金10,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・シラハセヒロユキ様　金10,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・モリタサチコ様　金5,000円

・アラガトモヒサ様　金6,000円

・カツヤマキョウコ様　金10,000円

・ワタナベリカ様　金12,000円

・ナガツカケイコ様　金3,000円

・オオタニアキヒコ様　金4,000円

・イノウエマスオ様　金2,000円

・サイトウヒロシ様　金3,000円

・ヤマムラヨシコ様　金3,000円

・メイダイマエツジクリニック様　金3,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ミヤモトナオミ様　金10,000円

・トクメイ様　金30,000円

・ナイトウヨリコ様　金10,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ウスバミチヨ様　金3,000円

・ヒロセハヤコ様　金5,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年10月1日～10月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・フジモトウタコ様　金50,000円

・コジマミユキ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・サカモトヒデミ様　金30,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・ヤナセヨウコ様　金10,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年9月1日～9月30日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマミユキ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・カミヤマフミコ様　金10,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・タダエリコ様　金500円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年8月1日～8月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・キムラキョウコ様　金3,000円

・コジマ様　金3,000円

・オールコーポレーション様　金300,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・タダエリコ様　金500円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年7月1日～7月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・タダエリコ様　金500円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・エスアイアンジョウ様　金75,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年6月1日～6月30日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・キムラキョウコ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・トオヤマコウジロウ様　金10,000円

・イチゲユキコ様　金10,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年5月1日～5月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・ハシモトケイコ様　金3,000円

・シバタミチコ様　金1,000円

・カサハラタケコ様　金7,000円

・コジマシゲル様　金7,000円

・コジマ様　金3,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・クサノアキコ様　金2,000円

・ニシウラキヌエ様　金7,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・キクチサチコ様　金1,000円

・ミヤムラハルオ様　金50,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年4月1日～4月30日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・ハギワラアキコ様　金5,000円

・アラカワユキオ様　金7,000円

・シオジマコウジ様　金2,000円

・ホソブチケンイチロウ様　金7,000円

・アキタヨシコ様　金2,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金100,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・シマウチアキヒコ様　金27,000円

・タグチトシアキ様　金20,000円

・シスメックス様　金300,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・ワタナベマリ様　金6,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年3月1日～3月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマカケル様　金4,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・フジモトウタコ様　金50,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・モロホシヤスオ様　金5,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アシダタクロウ　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・トクメイ様　金　5,158円

ご寄付のご報告（受領日2022年2月1日～2月28日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アシダタクロウ　金6,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

ご寄付のご報告（受領日2022年1月1日～1月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマカケル様　金15,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・イガラシマキ様　金7,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・タナカミチヨ様　金15,000円

ご寄付のご報告（受領日2021年12月1日～12月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

.・ヨシダタケシ様　金10,000円

・カミヤマフミコ様　金　10,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アシダタクロウ様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・トクメイ様　金30,000円

ILFARをご支援いただいている皆様へ

皆様、 ご協力とお支援をを賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。今後ともよろしくお願い申し上げます。

2020年2021年とコロナに明け暮れた年でした。私の人生の中で、これほどまでに活動を含め、移動(帰日、帰米も含め)が制限された年はありませんでした。皆様もご同様な経験をされたことと思います。

幸い、コトレンゴ孤児施設を含むプムワニスラムでの活動には大きな影響は出ませんでした。お陰さまで、この地区での目標を達成出来たと思っておりますが(現地に赴き、10年かかりましたが、現在は病勢維持のところまで来ました)、2020年度から計画を始じめていたケニア西部地区での活動(西部劇？)には出かけることすら出来ない状況が2年間も続き、遅々として進まず（エイズ問題より、感染が広まっているコロナ対策に追われている状況と考えられます）、イライラの年でした。それでも、その間隙をぬって2021年3月と12月には、現地訪問(それぞれミゴリ市、キスム市)を果たし、現在キスム市内のコミュニティーグループとのコラボの承諾等を取り付け、患者会(一般住民、同性愛者コミュニティー、セックスワーカーコミュニティーのメンバー)との接点も作り、現地のニーズを知ることが出来ました、また極めて近い将来(出来れば2022年9月)の無料診療実施のための地区視察等、来年1月には活動の第一歩を踏み出せるかと思っております。おそらくナイロビ市とキスム市を数ヶ月に1度短期滞在往復をすることになると思われますが、それでも計画を達成するには最低5年はかかると思い、覚悟を新たにしております。ここまで進められたこと、一重に皆様のご支援の賜物と、心より感謝しております。今後ともご支援のほど宜しくお願いいたします。

今年も残り少なくなりましたが、皆様におかれましては“雨にも負けず、雪にも負けず、コロナにも負けず”、2022年がよい年でありますよう祈念いたしております。

From Inada　連続12回目の正月を迎えるナイロビにて

ご寄付のご報告（受領日2021年11月1日～11月30日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・イチノワタリノリコ様　金4,000円

・コジマ様　金3,000円

・キクチレイコ様　金59,000円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・イガラシマキ様　金10,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・マツオカユタカ様　金500,000円

・オブチアキオ様　金10,000円

ご寄付のご報告（受領日2021年10月1日～10月31日 ）

皆様、 ご厚情を賜りまして厚くお礼申し上げます、誠にありがとうございました。

・コジマミユキ様　金3,000円

・タケノウチマサナガ様　金1,500円

・キムラキョウコ様　金3,000円

・スズキキョウコ様　金5,000円

・ヤマダキヨハル様　金50,000円

・メイダイマエツジクリニック様　金5,000円

・フジナカヒロコ様　金10,000円

・アシダタクロウ様　金6,000円

・ハナムラアキ様　金3,000円

・アラガトモヒサ様　金3,000円

・コヤマヒロコ様　金3,000円

・アスカホーム様　金3,000円

・クリヤマセツコ様　金1,000円